1 00:00:08,240 --> 00:00:15,020 ? Di hujung pelangi, ada kebahagiaan, ? 2 00:00:15,240 --> 00:00:21,460 ? Dan untuk mencarinya, berapa kerap saya telah mencuba~ ? 3 00:00:21,680 --> 00:00:27,840 ? Tetapi hidup saya adalah perlumbaan, hanya mengejar angsa liar, ? 4 00:00:28,080 --> 00:00:35,720 ? Dan impian saya semua telah dinafikan... ? 5 00:00:36,480 --> 00:00:41,200 ? Mengapa saya selalu gagal? ? 6 00:00:41,520 --> 00:00:46,560 ? Apakah sebabnya? ? 7 00:00:47,060 --> 00:00:52,020 ? Saya tertanya-tanya adakah dunia yang harus dipersalahkan, ? 8 00:00:52,260 --> 00:00:58,720 ? Saya tertanya-tanya sama ada ia boleh menjadi saya?... ? 9 00:01:00,720 --> 00:01:06,580 ? Saya sentiasa mengejar pelangi, ? 10 00:01:06,900 --> 00:01:12,860 ? Melihat awan, hanyut oleh ? 11 00:01:13,180 --> 00:01:18,700 ? Skim saya sama seperti semua impian saya, ? 12 00:01:19,240 --> 00:01:23,700 ? Berakhir di bawah matahari... ? 13 00:01:23,700 --> 00:01:25,520 (bunga api meletup) 14 00:01:26,280 --> 00:01:30,620 ? Beberapa rakan melihat dan mencari cahaya matahari, ? 15 00:01:30,620 --> 00:01:36,380 ? Saya selalu mencari dan mencari hujan? 16 00:01:37,060 --> 00:01:41,740 ? Sesetengah rakan kadangkala menang, ? 17 00:01:41,740 --> 00:01:48,260 ? Saya tidak pernah membuat keuntungan, percayalah... ? 18 00:01:49,860 --> 00:01:58,200 ? Saya sentiasa mengejar pelangi, ? 19 00:01:58,700 --> 00:02:04,380 ? Menunggu untuk mencari burung biru kecil? 20 00:02:04,382 --> 00:02:09,480 ? Sia-sia~ ? 21 00:02:20,400 --> 00:02:22,240 (menjerit) 22 00:02:23,040 --> 00:02:24,900 - (Mengerang)... Hah? 23 00:02:24,900 --> 00:02:28,180 Oh� Saya masih hidup! Saya masih hidup! 24 00:02:28,940 --> 00:02:29,680 (tayar menjerit) *Tidak lagi! 25 00:02:30,400 --> 00:02:33,680 Travis: Heh. Terima kasih ferthe masa yang menyeronokkan, bahan panas. 26 00:02:33,680 --> 00:02:36,780 Debu Malaikat: Ya, ya, dengar. Simpan perkara ini dengan berhati-hati, anda mendengar saya? 27 00:02:36,780 --> 00:02:40,400 Saya tidak boleh membiarkannya keluarSaya menawarkan perkhidmatan saya kepada randos di jalanan. 28 00:02:40,400 --> 00:02:42,420 Ia adalah rampasan wang segera, anda faham? 29 00:02:42,640 --> 00:02:45,000 - Pfft...apa pun awak cakap, perempuan murahan! 30 00:02:45,000 --> 00:02:45,920 (ketawa kecil) 31 00:02:45,920 --> 00:02:48,320 - (sindir) Aduh, ooh, penghinaan! 32 00:02:48,320 --> 00:02:50,440 Beritahu saya apabila anda membuat sesuatu yang kreatif untuk menghubungi saya, 33 00:02:50,440 --> 00:02:52,600 ya guni najis kuda yang dibungkus dengan buruk. (Debu Malaikat... awak kegemaran saya...) 34 00:02:52,600 --> 00:02:55,500 Beritahu rindu saya berkata hai... (cium) schnookums~ 35 00:02:55,500 --> 00:02:56,440 - Karung p...*Wain anjing* 36 00:02:56,680 --> 00:02:57,980 *merungut* *Anjing merengek sambil memandu* 37 00:02:58,660 --> 00:02:59,600 (kereta terlanggar) 38 00:03:08,180 --> 00:03:09,100 - YOINK! >:)- Hei! >:( 39 00:03:09,220 --> 00:03:10,860 - Pertunjukan anda, seret! 40 00:03:10,860 --> 00:03:12,240 *Kuak gagak ketika dia dilumatkan* 41 00:03:12,240 --> 00:03:13,880 - (terkejut) Oh Tuhanku! 42 00:03:15,580 --> 00:03:16,640 Dadah saya! :'( 43 00:03:16,640 --> 00:03:17,700 sial! >:( 44 00:03:17,700 --> 00:03:21,800 (Lazer menembak) 45 00:03:21,820 --> 00:03:26,220 Tuan Pentious: (ketawa gila) 46 00:03:26,380 --> 00:03:30,900 Penjahat pengecut yang lain itu tidak berani menghalang pengambilalihan wilayah saya! 47 00:03:30,920 --> 00:03:34,700 Keputusan yang bijak - kuasa mesin saya tiada tandingan! 48 00:03:34,960 --> 00:03:38,573 Tiada syaitan lain yang dapat menandingi kesukaan saya! 49 00:03:38,580 --> 00:03:42,440 - Ya, bengkak itu, bos. 50 00:03:42,840 --> 00:03:43,800 - Ya! 51 00:03:43,800 --> 00:03:46,260 - Anda benar-benar menunjukkan kepada mereka untuk apa! 52 00:03:46,260 --> 00:03:48,880 Saya suka apabila anda menembak mereka dengan pistol sinar anda. 53 00:03:49,020 --> 00:03:52,380 - Saya harap dia akan menembak saya dengan pistol sinarnya... :( 54 00:03:53,360 --> 00:03:56,671 - ...Pada kadar ini, saya akan menguasai keseluruhannya 55 00:03:56,671 --> 00:03:59,320 sebelah barat Pentagram pada penghujung hari! 56 00:03:59,440 --> 00:04:03,480 Dan tiada apa-apa, tidak ada seekor binatang pun dalam neraka penderitaan ini 57 00:04:03,480 --> 00:04:08,100 akan dapat merampas kembali empayar ini dari genggaman ketat saya! 58 00:04:08,100 --> 00:04:08,600 woo! 59 00:04:08,600 --> 00:04:09,680 *gabus timbul* (Cheers M8) 60 00:04:09,680 --> 00:04:12,000 - Oh, BOY! 61 00:04:12,000 --> 00:04:13,640 - Neraka akan menjadi milik saya, 62 00:04:13,640 --> 00:04:16,680 dan semua orang akan tahu nama Sir Pe-- 63 00:04:16,680 --> 00:04:18,060 ???: EDGELORD! 64 00:04:18,060 --> 00:04:19,720 - Maaf?! Siapa kata?! 65 00:04:20,700 --> 00:04:23,760 Apa yang awak cakap kat saya, janin ayam goreng??? >:( 66 00:04:24,000 --> 00:04:27,380 Cakaplah!-Itu bukan kami, Encik Boss-man. 67 00:04:27,380 --> 00:04:28,120 (berdesis) 68 00:04:29,060 --> 00:04:29,840 (kaca pecah) 69 00:04:33,200 --> 00:04:34,440 (sangkakala samar-samar terdengar) 70 00:04:35,340 --> 00:04:37,140 (letupan) 71 00:04:37,140 --> 00:04:38,380 (menggoda) 72 00:04:39,320 --> 00:04:43,520 Cherri Bomb: Anda mencari pergaduhan, lelaki tua? 73 00:04:43,520 --> 00:04:47,940 Mengapa tidak anda dapatkan mainan BULLSHIT itu dari kawasan saya 74 00:04:47,940 --> 00:04:49,600 Sebelum saya SAMPAH?! 75 00:04:50,460 --> 00:04:51,497 ...Lagi. 76 00:04:51,500 --> 00:04:55,620 - Oh! Anda mahu pergi, Missy? Baiklah, saya gembira untuk mewajibkan! 77 00:04:55,620 --> 00:04:57,900 (ketawa jahat) 78 00:05:00,660 --> 00:05:02,700 Katie Killjoy: Selamat tengah hari, saya Katie Killjoy. 79 00:05:02,700 --> 00:05:04,120 Tom Trench: Dan saya Tom Trench. 80 00:05:04,122 --> 00:05:05,743 Keadaan huru-hara di Pentagram City hari ini 81 00:05:05,743 --> 00:05:07,700 sebagai perang rumput sedang ragingon sebelah barat; 82 00:05:07,700 --> 00:05:09,660 Antara yang terkenal, Sir Pentious, 83 00:05:09,660 --> 00:05:12,960 dan memproklamirkan diri sebagai spunkypowerhouse, Cherri Bomb. 84 00:05:12,960 --> 00:05:15,600 - Betul, Tom. Selepas pemusnahan baru-baru ini, 85 00:05:15,600 --> 00:05:17,840 banyak kawasan kini boleh direbut! 86 00:05:17,840 --> 00:05:20,460 Syaitan di seluruh Hellare sudah pun mengeluarkannya 87 00:05:20,460 --> 00:05:22,240 untuk mendapatkan wilayah baru. 88 00:05:22,260 --> 00:05:24,880 - Mereka berdua nampaknya benar-benar akan melakukannya, ya? 89 00:05:24,880 --> 00:05:27,480 - Nampaknya mereka berebut-rebut untuk mendapatkan tempat yang hangat itu. 90 00:05:27,480 --> 00:05:30,340 Tom: Dan saya pasti ingin melihat tempat yang hangat! (ketawa sombong) 91 00:05:30,340 --> 00:05:32,700 - Anda kawasan lemas-batang jackass, Tom! 92 00:05:32,780 --> 00:05:35,100 Atau patutkah saya katakan... tiada batang? 93 00:05:35,100 --> 00:05:35,600 - Ugh... Tidak lagi! 94 00:05:35,600 --> 00:05:38,020 - Akan datang seterusnya, kami ada temu bual eksklusif (Tom merengek) 95 00:05:38,020 --> 00:05:40,760 dengan anak perempuan honcho kepala Neraka sendiri, (Tom masih merengek) 96 00:05:40,760 --> 00:05:44,280 siapa di sini untuk membincangkan "projek semangat" baharunya.(Masih merengek) 97 00:05:44,280 --> 00:05:46,720 Semua itu dan banyak lagi, selepas BREAK! 98 00:05:46,720 --> 00:05:47,620 ...Sedaplah, awak kecik-- 99 00:05:47,620 --> 00:05:49,700 *memotong udara* 100 00:05:49,820 --> 00:05:52,220 Vaggie: Baiklah. Awak ingat nak cakap apa? 101 00:05:52,220 --> 00:05:53,400 *tarik nafas dalam-dalam* 102 00:05:53,400 --> 00:05:55,180 Charlie: Ya! Jom buat ini! 103 00:05:55,180 --> 00:05:57,520 - Lihat sahaja saya, dan saya akan memberitahu anda. 104 00:05:57,520 --> 00:06:00,700 - Ayuh, Vaggie, saya tahu apa yang perlu saya katakan! 105 00:06:00,700 --> 00:06:03,940 Saya hanya rasa kita perlu- saya tidak tahu, 106 00:06:03,940 --> 00:06:06,780 membuat perkara terdengar lebih menggembirakan? (terkejut) Oooooh! 107 00:06:07,540 --> 00:06:10,040 Bagaimana jika saya si-- Nyanyikan lagu mengenainya? 108 00:06:10,040 --> 00:06:13,680 - Awak tahu saya akan cakap macam tu...- Kerana saya kenal awak. 109 00:06:13,685 --> 00:06:16,543 Tetapi, tolong jangan menyanyi. Ini serius! 110 00:06:16,543 --> 00:06:19,764 - Nah, anda tahu, saya lebih baik menyatakan diri saya 111 00:06:19,764 --> 00:06:21,520 dan matlamat saya melalui lagu! 112 00:06:21,520 --> 00:06:23,700 - Tetapi hidup ini bukan muzikal, hon. 113 00:06:23,700 --> 00:06:27,260 - Baik, tetapi saya mempunyai idea lain tentang apa yang hendak dikatakan. 114 00:06:27,260 --> 00:06:29,960 The highlightedbits adalah bahagian yang terbaik~! 115 00:06:29,969 --> 00:06:32,120 - Eh... semuanya diserlahkan. 116 00:06:32,720 --> 00:06:34,160 Adakah ini lukisan? 117 00:06:34,160 --> 00:06:36,596 - Ya! Itulah pengakhiran yang bahagia, lihat? 118 00:06:36,600 --> 00:06:39,300 Semua orang tersenyum dan bahagia di Syurga. 119 00:06:39,420 --> 00:06:40,720 - Saya tidak fikir ia semudah itu. 120 00:06:40,720 --> 00:06:44,480 Hanya SILA ikuti perbincangan yang kami lalui. 121 00:06:44,820 --> 00:06:47,440 Dan Lakukan. tidak. Nyanyi. 122 00:06:47,720 --> 00:06:49,940 - Okay, baik. 123 00:06:50,100 --> 00:06:51,760 (loghat Inggeris palsu) Saya hanya perlu mengambil jalan keluar 124 00:06:51,760 --> 00:06:54,780 kepada kemahiran improvisasi saya yang sempurna! 125 00:06:56,240 --> 00:06:58,620 Hai! Saya Charlie. 126 00:06:58,620 --> 00:07:00,820 - Katie Killjoy. 127 00:07:01,560 --> 00:07:04,320 Saya rasa gembira dapat berjumpa dengan awak, tetapi itu adalah satu pembohongan. 128 00:07:04,328 --> 00:07:07,442 Anda boleh menyimpannya...saya tidak menyentuh gay. 129 00:07:07,442 --> 00:07:09,825 Saya mempunyai standard!- Ya? 130 00:07:09,825 --> 00:07:12,300 Bagaimana, eh... bagaimana keadaannya? 131 00:07:12,300 --> 00:07:15,898 - Lihat, masa saya adalah wang jadi saya akan pastikan ini singkat. 132 00:07:15,900 --> 00:07:18,200 Awak tiada di sini kerana kami mahu awak di sini. 133 00:07:18,200 --> 00:07:22,240 Anda di sini kerana Jeffrey tidak dapat membuat segmen masakan kanibalnya. 134 00:07:22,540 --> 00:07:26,020 Anda mungkin seorang yang hebat, tetapi itu tidak bermakna bagi saya. 135 00:07:26,020 --> 00:07:29,100 Saya terlalu kaya dan terlalu berpengaruh untuk berbuat apa-apa 136 00:07:29,220 --> 00:07:31,740 Mengenai "puteri" yang memakai tux-wearingdemon 137 00:07:31,740 --> 00:07:33,140 nak beriklan! 138 00:07:33,140 --> 00:07:34,900 - Tapi saya--- Jadi jangan jadi comel dengan saya sayang, 139 00:07:34,900 --> 00:07:36,940 atau saya akan KUBURKAN awak. 140 00:07:36,940 --> 00:07:38,020 - Dan kami bersiaran langsung! 141 00:07:38,020 --> 00:07:40,560 - Selamat kembali! Jadi Charlotte, 142 00:07:41,220 --> 00:07:42,560 - Ia Charlie. 143 00:07:42,560 --> 00:07:45,815 - Apa pun. Beritahu kami tentang projek keghairahan baharu ini yang pernah anda lalui 144 00:07:45,820 --> 00:07:48,458 bersungguh-sungguh mengganggu stesen berita anda tentang! 145 00:07:48,820 --> 00:07:51,040 Charlie: Nah... (berdehem) 146 00:07:52,380 --> 00:07:55,540 Seperti kebanyakan anda tahu, saya dilahirkan di sini di Neraka dan, 147 00:07:55,540 --> 00:07:57,824 membesar, saya sentiasa cuba melihat kebaikan 148 00:07:57,824 --> 00:07:59,420 dalam segala-galanya di sekeliling saya. 149 00:08:00,120 --> 00:08:03,280 Neraka adalah rumahku, dan kamu adalah umatku. 150 00:08:03,280 --> 00:08:06,840 Kami-- kami baru sahaja melalui satu lagi pemusnahan. 151 00:08:07,220 --> 00:08:10,260 Kami kehilangan begitu banyak jiwa, dan ia menghancurkan hati saya 152 00:08:10,260 --> 00:08:13,380 untuk melihat umatku disembelih setiap tahun, 153 00:08:13,380 --> 00:08:15,740 dan tiada sesiapa pun diberi peluang! 154 00:08:15,740 --> 00:08:17,720 Saya tidak boleh berdiam diri 155 00:08:17,720 --> 00:08:21,280 manakala tempat saya tinggal adalah tertakluk kepada keganasan sedemikian! 156 00:08:21,280 --> 00:08:24,160 Jadi, saya telah berfikir... 157 00:08:24,160 --> 00:08:28,880 ... tidakkah ada cara yang lebih berperikemanusiaan untuk menghalang lebihan penduduk di sini di Neraka? 158 00:08:28,880 --> 00:08:34,100 Mungkin kita boleh mencipta cara alternatif untuk mengubah jiwa melalui� 159 00:08:34,100 --> 00:08:35,800 penebusan? 160 00:08:35,800 --> 00:08:37,320 Nah, saya fikir ya! 161 00:08:37,320 --> 00:08:39,760 Jadi itulah yang ingin dicapai oleh projek ini. 162 00:08:40,060 --> 00:08:44,440 Tuan-tuan dan puan-puan, saya membuka yang pertama seumpamanya, 163 00:08:44,440 --> 00:08:47,880 sebuah hotel yang memulihkan orang berdosa! 164 00:08:51,720 --> 00:08:52,860 ...Anda tahu, 165 00:08:52,860 --> 00:08:57,920 kerana hotel adalah untuk orang ramai yang melalui�sementara... 166 00:08:57,920 --> 00:09:01,791 - Whehehehe! Adakah gadis ini sebenarnya? 167 00:09:01,791 --> 00:09:04,903 Dia fikir-- awak dengar apa yang dia fikir? 168 00:09:04,903 --> 00:09:07,860 Dia ke-- ha ha! Ohh, dia gila. 169 00:09:07,860 --> 00:09:09,780 - Saya fikir ia akan mempunyai tujuan, 170 00:09:10,180 --> 00:09:13,980 tempat untuk berusaha ke arah penebusan... 171 00:09:14,060 --> 00:09:15,440 Yay...? 172 00:09:16,260 --> 00:09:17,340 *buzz radio ngeri* 173 00:09:17,600 --> 00:09:19,200 Jurukamera: (tsk) Jalang bodoh. 174 00:09:21,700 --> 00:09:24,000 - Lihat, setiap seorang daripada kamu 175 00:09:24,000 --> 00:09:26,600 mempunyai sesuatu yang baik di dalam. 176 00:09:26,980 --> 00:09:29,020 Saya- saya tahu awak lakukan! 177 00:09:29,920 --> 00:09:32,060 Mungkin saya tidak sampai kepada awak... 178 00:09:32,500 --> 00:09:33,620 - Oh, tidak... 179 00:09:34,060 --> 00:09:34,560 (snap) 180 00:09:36,560 --> 00:09:38,320 *klik radio* 181 00:09:38,320 --> 00:09:41,740 ? Saya mempunyai mimpi, saya di sini untuk memberitahu, ? 182 00:09:41,740 --> 00:09:45,180 ? Mengenai hotel baru yang indah dan hebat? 183 00:09:45,180 --> 00:09:48,820 ? Ya, ia adalah satu daripada jenis, di sini di Neraka, ? 184 00:09:48,820 --> 00:09:51,680 ? Katering kepada pelanggan tertentu~ ? 185 00:09:51,680 --> 00:09:53,960 - (mengharmonikan) 186 00:09:54,260 --> 00:09:56,740 ? Di dalam setiap setan ada pelangi, ? 187 00:09:56,740 --> 00:09:59,220 ? Di dalam setiap pendosa ada senyuman berkilat, ? 188 00:09:59,620 --> 00:10:02,100 ? Di dalam setiap orang gila yang menyeramkan yang menggunakan kapak? 189 00:10:02,108 --> 00:10:04,984 ? adakah kanak-kanak periang, gembira, sukakan kek cawan~ ? 190 00:10:04,984 --> 00:10:06,356 ? Kita boleh berpatah balik, ? 191 00:10:06,356 --> 00:10:07,728 ? Mereka akan terikat Syurga, ? 192 00:10:07,728 --> 00:10:09,518 ? Dengan hanya sedikit masa? 193 00:10:09,520 --> 00:10:12,200 ? Di Hotel Happy~ ? 194 00:10:12,760 --> 00:10:14,460 ? Jadi anda semua pecandu, pelik dan pelik, ? 195 00:10:14,460 --> 00:10:15,760 ? Menjalar, fuck-up, crooks, dan sifar, ? 196 00:10:15,760 --> 00:10:17,140 ? Dan wira-wira yang gugur, ? 197 00:10:17,149 --> 00:10:18,387 ? Bantuan ada di sini! ? 198 00:10:18,387 --> 00:10:19,718 ? Kamu semua orang cretin, perempuan murahan, dan orang yang kalah, ? 199 00:10:19,720 --> 00:10:21,200 ? Penyimpangan seksual dan pemabuk, ? 200 00:10:21,200 --> 00:10:22,380 ? Dan penyalahguna ubat preskripsi? 201 00:10:22,387 --> 00:10:23,718 ? Tidak perlu takut! ? 202 00:10:23,718 --> 00:10:25,100 ? Selamanya lagi, ? 203 00:10:25,100 --> 00:10:26,295 ? Kami akan mengubati dosa anda, ? 204 00:10:26,295 --> 00:10:27,653 ? Kami akan sihatkan awak, ? 205 00:10:27,653 --> 00:10:29,078 ? Anda akan berasa sangat bengkak, ? 206 00:10:29,078 --> 00:10:30,725 ? Di sini di NERAKA? 207 00:10:30,725 --> 00:10:34,408 ? Di Hotel Happy~ ? 208 00:10:34,408 --> 00:10:38,040 ? Tidak akan ada lagi api, dan tiada lagi jeritan, ? 209 00:10:38,040 --> 00:10:41,491 ? Hanya ciuman anjing anjing dan impian gula-gula kapas, ? 210 00:10:41,491 --> 00:10:43,094 ? Dan awan gebu-gebu~ ? 211 00:10:43,094 --> 00:10:44,915 ? Anda akan menjadi seperti, "Wah!" ? 212 00:10:44,920 --> 00:10:50,980 ? Sebaik sahaja anda mendaftar masuk dengan meee-e-e~ ? 213 00:10:51,220 --> 00:10:52,480 ? Jadi semua ketagihan kartunlucah anda, ? 214 00:10:52,480 --> 00:10:53,820 ? Kata-kata vegan, ramalan psikik, ? 215 00:10:53,820 --> 00:10:55,100 ? Penyaliban Rom Purba? 216 00:10:55,100 --> 00:10:56,280 ? Tamat di sini! ? 217 00:10:56,280 --> 00:10:57,640 ? Semua raksasa, pencuri dan orang gila, ? 218 00:10:57,640 --> 00:10:58,960 ? Kanibal dan bayi menangis, ? 219 00:10:58,960 --> 00:11:00,300 ? Berbuih mulut penuh rabies ? 220 00:11:00,300 --> 00:11:01,480 ? Penuh dengan keceriaan! ? 221 00:11:01,480 --> 00:11:02,689 ? Anda akan lengkap, ? 222 00:11:02,689 --> 00:11:03,820 ? Ia akan menjadi begitu kemas, ? 223 00:11:03,820 --> 00:11:04,980 ? Perkhidmatan kami tidak dapat dikalahkan, ? 224 00:11:04,980 --> 00:11:06,600 ? Anda akan berada di Easy Street-- Ya! ? 225 00:11:06,600 --> 00:11:08,020 ? Hidup akan menjadi manis? 226 00:11:08,020 --> 00:11:11,660 ? Di Hotel Happy~! ? 227 00:11:11,660 --> 00:11:13,300 (crescendo) 228 00:11:13,420 --> 00:11:14,220 Yeah! 229 00:11:14,220 --> 00:11:15,300 (nafas berat) 230 00:11:15,820 --> 00:11:18,360 (senyap senyap) 231 00:11:18,360 --> 00:11:19,990 - Wah... 232 00:11:19,990 --> 00:11:21,400 ... itu najis! 233 00:11:21,400 --> 00:11:26,900 (ketawa) 234 00:11:27,140 --> 00:11:28,460 - Booo. 235 00:11:28,580 --> 00:11:30,820 Katie: Apa dalam Sembilan Bulatan 236 00:11:30,820 --> 00:11:33,373 membuat anda berfikir sebagai penghuni tunggal Neraka 237 00:11:33,380 --> 00:11:37,386 akan memberi DUA SHITS tentang menjadi orang yang lebih baik?! 238 00:11:37,386 --> 00:11:41,040 Anda tidak mempunyai bukti bahawa percubaan kecil ini berjaya! 239 00:11:41,040 --> 00:11:44,820 Anda mahu orang menjadi baik, hanya... SEBAB? 240 00:11:44,820 --> 00:11:47,453 - Nah, kami sudah mempunyai penaung, 241 00:11:47,453 --> 00:11:50,957 yang percaya pada usaha kami, dan dia telah menunjukkan kemajuan yang luar biasa! 242 00:11:50,957 --> 00:11:53,925 - Oh? Dan siapakah ITU? 243 00:11:53,925 --> 00:11:58,380 - Oh, hanya seseorang bernama... Debu Malaikat! 244 00:11:58,380 --> 00:12:01,420 - Bintang lucah?- Awak, Tom. 245 00:12:02,560 --> 00:12:05,520 Walau apa pun, itu adalah satu pencapaian. 246 00:12:05,520 --> 00:12:07,760 Saya pasti anda boleh mendapatkan pelacur itu untuk melakukan apa sahaja 247 00:12:07,760 --> 00:12:09,640 dengan cukup booger-gula dan pelincir! 248 00:12:09,840 --> 00:12:15,460 - Oh, saya mohon untuk berbeza. Dia telah berkelakuan, bersih, dan keluar dari masalah selama dua minggu sekarang. 249 00:12:15,680 --> 00:12:17,820 - Berita tergempar! 250 00:12:18,380 --> 00:12:19,591 - Kami menerima berita 251 00:12:19,591 --> 00:12:22,491 bahawa pemain baru telah memasuki perang rumput yang sedang berlangsung! 252 00:12:22,500 --> 00:12:24,340 Mari pergi ke suapan langsung. 253 00:12:26,560 --> 00:12:27,300 - (ketawa) 254 00:12:27,520 --> 00:12:28,160 - Oh sial. 255 00:12:28,900 --> 00:12:30,500 - "Oh sial" sememangnya! 256 00:12:30,500 --> 00:12:32,500 Ia kelihatan seperti orang yang baru menyertai pertempuran 257 00:12:32,500 --> 00:12:36,893 tidak lain tidak bukan adalah (terkejut) pelakon lucah Angel Dust! *Malaikat... kenapa?!* 258 00:12:36,893 --> 00:12:39,655 Sungguh kebetulan yang berair! 259 00:12:39,660 --> 00:12:42,100 Anda mesti berasa benar-benar bodoh sekarang. 260 00:12:42,320 --> 00:12:44,120 - (kedua-duanya) Ha-ha-ha-ha! 261 00:12:44,120 --> 00:12:45,800 - ? Penilaian~! ? 262 00:12:45,880 --> 00:12:47,880 - (terkejut) JANGAN TENGOK NI! 263 00:12:47,884 --> 00:12:51,726 - Baiklah, nampaknya projek kecil anda sudah mati semasa ketibaan. 264 00:12:51,726 --> 00:12:54,920 Beritahu kami, bagaimanakah rasanya menjadi kegagalan total? 265 00:12:54,920 --> 00:12:56,860 (ketawa) 266 00:12:57,060 --> 00:13:00,740 - Ya, baik... bagaimana rasanya saya mendapat pen awak, kan?! 267 00:13:00,740 --> 00:13:01,620 B I T C H 268 00:13:01,620 --> 00:13:02,680 (chord mengancam) 269 00:13:02,680 --> 00:13:04,980 He-heh... oops. 270 00:13:07,020 --> 00:13:08,200 (raungan dahsyat) 271 00:13:08,260 --> 00:13:10,300 Bom Cherri: Hei! Terima kasih atas sokongan, Angie. 272 00:13:10,300 --> 00:13:12,060 Debu Malaikat: Hahaha, awak bergurau? 273 00:13:12,060 --> 00:13:14,760 Ini adalah tindakan terbaik yang pernah saya lihat sejak berzaman. 274 00:13:14,760 --> 00:13:16,180 - Awak ke mana pula? 275 00:13:16,180 --> 00:13:18,020 Saya fikir awak telah mati atau apa-apa. 276 00:13:18,020 --> 00:13:22,576 - Oh, saya harap. Saya telah tinggal di hotel buruk ini di seberang bandar. 277 00:13:22,580 --> 00:13:26,040 Sesetengah broads membenarkan mestay tanpa sewa jika saya bermain bagus. 278 00:13:27,700 --> 00:13:29,540 (mengerang) Anda tahu, tiada pergaduhan, 279 00:13:29,540 --> 00:13:33,340 tiada gurauan, tiada "bahasa bermasalah"-- Kata-katanya, bukan saya. 280 00:13:33,960 --> 00:13:37,640 Jalang gila ini tidak menyeronokkan! Saya telah bersih selama dua minggu! 281 00:13:37,640 --> 00:13:40,859 - Sial.- ... Nah, agak bersih. 282 00:13:40,859 --> 00:13:43,378 Hanya bersihkan seperti yang anda boleh lakukan semasa melakukan bebanan 283 00:13:43,380 --> 00:13:45,440 serbuk perarakan Bolivia! 284 00:13:47,160 --> 00:13:49,380 Ooh! Lebih sukar, ayah~ 285 00:13:49,780 --> 00:13:50,460 (terkejut) Nak?! 286 00:13:52,340 --> 00:13:53,720 (tanduk kereta api) 287 00:13:54,460 --> 00:13:55,840 (desis geram) 288 00:13:55,940 --> 00:13:58,080 Anda pelacur tidak mempunyai kelas! 289 00:13:58,080 --> 00:14:02,440 Dalam peperangan, pihak yang diingati ialah pihak yang paling bergaya! 290 00:14:02,700 --> 00:14:05,780 - Atau pihak yang tidak mati!- Bercakap tentang gaya, 291 00:14:05,780 --> 00:14:07,980 adakah topi anda, seperti, hidup atau sesuatu? 292 00:14:07,980 --> 00:14:12,196 - Oh! Nah, itu bukan urusan kamu! Sekarang kan? 293 00:14:12,196 --> 00:14:15,117 - Adakah itu akan menjadikan topi anda bahagian atas dan anda bahagian bawah? 294 00:14:15,120 --> 00:14:17,220 - Ooooooh! 295 00:14:17,760 --> 00:14:20,600 - Saya akan meniup awak ke bitsss!! 296 00:14:20,660 --> 00:14:23,920 - Hmm. Kinky.- Oh, bukan begitu! Pervert! 297 00:14:27,520 --> 00:14:30,040 Tidak begitu sombong sekarang, bukan? 298 00:14:30,040 --> 00:14:32,900 - Awak tahu, awak kena tengok apa yang keluar dari mulut awak. 299 00:14:33,020 --> 00:14:35,800 Saya telah membuat jenaka seks ini sepanjang-- MASA! 300 00:14:35,800 --> 00:14:38,240 Dan jelas sekali anda tidak dapat menangkapnya. 301 00:14:38,240 --> 00:14:40,680 Maksud saya, ia hanya SEDIH! 302 00:14:41,210 --> 00:14:43,826 - Jadi, fikir anda akan mendapat banyak masalah untuk ini? 303 00:14:43,826 --> 00:14:45,760 - Eh, apa yang satu pergaduhan kecil akan menyebabkan? 304 00:14:45,760 --> 00:14:47,840 *penggera berbunyi di latar belakang* 305 00:14:48,000 --> 00:14:50,320 - KENAPA ADA SESIAPA LAH TOLONG SAYA?! 306 00:14:50,320 --> 00:14:52,476 - Gembira awak tidak berubah. 307 00:14:52,480 --> 00:14:55,080 Anda tahu anda lelaki kegemaran saya untuk berpesta. 308 00:14:55,260 --> 00:14:56,880 - Anda tahu itu, payudara gula. 309 00:14:56,900 --> 00:15:00,460 - Anda bersedia untuk menyelesaikan ini?- Dilahirkan bersedia, sayang. 310 00:15:00,460 --> 00:15:06,600 (jerit kolektif) 311 00:15:06,600 --> 00:15:08,280 *mengajak gagak* 312 00:15:08,280 --> 00:15:11,520 *enjin kereta berputar* 313 00:15:11,620 --> 00:15:20,880 (tingkap kereta berpusing ke atas dan ke bawah) 314 00:15:24,560 --> 00:15:25,280 apa? 315 00:15:25,360 --> 00:15:27,060 - "Apa"? "Apa"?! 316 00:15:27,060 --> 00:15:28,620 Apa yang awak buat?! 317 00:15:28,620 --> 00:15:30,560 - (mengeluh) Saya berhutang dengan kawan perempuan saya! 318 00:15:30,560 --> 00:15:32,600 Bukankah itu "kualiti penebusan"? 319 00:15:32,600 --> 00:15:33,920 Membantu rakan dengan barangan? 320 00:15:33,920 --> 00:15:37,880 - Bukan dengan peperangan rumput yang mengakibatkan pembunuhan beramai-ramai wilayah! 321 00:15:37,880 --> 00:15:40,400 - Eh... anda menang beberapa, anda kalah beberapa ratus. 322 00:15:40,400 --> 00:15:41,500 (ketawa) 323 00:15:41,840 --> 00:15:43,820 Ia tidak terlalu teruk. 324 00:15:44,620 --> 00:15:45,120 *pisau dibaling* 325 00:15:46,300 --> 00:15:46,800 *merengus* 326 00:15:47,000 --> 00:15:49,040 - Oh, ayuh! Saya terpaksa! 327 00:15:49,040 --> 00:15:50,980 Kredibiliti saya berada di talian. 328 00:15:50,980 --> 00:15:53,060 Maksud saya, jenis reputasi yang saya akan ada 329 00:15:53,060 --> 00:15:55,260 jika orang mendapati saya cuba pergi bersih? 330 00:15:55,600 --> 00:15:57,480 Ia hanya membuang seluruh persona saya. 331 00:15:57,740 --> 00:16:00,280 - Kredibiliti anda??Bagaimana dengan hotel? 332 00:16:00,280 --> 00:16:03,320 Aksi kecil awak membuatkan kami kelihatan seperti jenaka! 333 00:16:03,620 --> 00:16:06,480 - Tidak, tidak, tidak, sayang. Jenaka itu kelakar. 334 00:16:06,490 --> 00:16:09,620 Saya buat awak tengok, eh...sedih. 335 00:16:09,620 --> 00:16:10,920 Dan menyedihkan! 336 00:16:10,920 --> 00:16:12,420 Seperti anak yatim piatu, 337 00:16:12,420 --> 00:16:13,780 tanpa lengan... 338 00:16:13,780 --> 00:16:15,000 Atau- atau kaki... 339 00:16:15,000 --> 00:16:17,620 Uh� oh! Dengan Progeria! 340 00:16:17,680 --> 00:16:20,800 Hebat! Sekarang saya bingung memikirkannya! 341 00:16:20,800 --> 00:16:22,120 Benda ini ada minuman keras? 342 00:16:22,123 --> 00:16:25,120 - Bolehkah anda CUBA untuk mengambil serius perkara ini? 343 00:16:25,120 --> 00:16:28,840 - Baik, saya akan cuba. Hanya jangan ambil taco anda dalam kelainan, sayang. 344 00:16:28,840 --> 00:16:31,440 - Adakah anda cuba menjadi seksis, atau perkauman? 345 00:16:31,440 --> 00:16:33,080 - Apa-apa sahaja yang membuat anda marah. 346 00:16:33,080 --> 00:16:35,200 Adakah tidak ada minuman keras di sini? 347 00:16:35,760 --> 00:16:37,600 - Saya akan bunuh dia.- Sudah terlambat, toots. 348 00:16:37,600 --> 00:16:40,440 Tunggu, adakah itu akan membuat saya mati dua kali? 349 00:16:40,880 --> 00:16:43,720 Di mana sebenarnya saya pergi, ke Double Hell?! 350 00:16:44,160 --> 00:16:45,460 Hahahahahaha! 351 00:16:45,760 --> 00:16:49,060 Maaf. Awak terjebak dengan saya, jalang. Biasalah. 352 00:16:49,060 --> 00:16:51,300 - Arrgh! Com� mierda, malparido hijo de-(Makan najis, anak bangsat a-) 353 00:16:51,460 --> 00:16:53,940 - Dengar, siapa yang peduli jika beberapa jackoff cedera? 354 00:16:54,300 --> 00:16:56,440 Kebanyakan mereka adalah orang aneh yang hodoh. Lihat sekeliling, 355 00:16:56,440 --> 00:16:58,200 anda mempunyai banyak bayi fukkenharlequin di sini. 356 00:16:58,200 --> 00:17:02,080 - Anda seorang yang boleh bercakap.- Hei! Badan ni flawless! 357 00:17:02,080 --> 00:17:03,620 Semua orang mahukan sebahagian daripada saya, 358 00:17:03,620 --> 00:17:05,940 dan saya mendapat surat creepyfan untuk membuktikannya. 359 00:17:07,440 --> 00:17:08,080 Arrgh! 360 00:17:08,220 --> 00:17:10,860 Itu benar-benar tidak keren, anda tahu, Angel. 361 00:17:10,860 --> 00:17:13,016 - "Uncool"?! Selepas kereta api ITU karam, 362 00:17:13,016 --> 00:17:16,395 tidak mungkin SESIAPA pun mahu menginap di hotel! 363 00:17:16,400 --> 00:17:19,660 Semua terima kasih kepada anda, dan omong kosong penting anda! 364 00:17:19,882 --> 00:17:22,440 - Adakah itu bermakna saya tidak mempunyai bilik percuma lagi? 365 00:17:24,240 --> 00:17:26,300 (tsk) Ah, shucks. (snap) 366 00:17:26,840 --> 00:17:30,456 - Hei, ayuh. Kami tidak tahu sama ada perkara itu sudah berakhir. 367 00:17:30,460 --> 00:17:33,600 Cuba bertenang, Vaggie. I- Tak apalah! 368 00:17:33,600 --> 00:17:37,700 (enjin kereta hidup) 369 00:17:45,980 --> 00:17:46,480 (Vaggie mengerang) 370 00:17:55,900 --> 00:17:57,780 - Ia mungkin idea yang baik untuk mendapatkannya 371 00:17:57,780 --> 00:18:00,560 beberapa makanan sebenar di tempat ini. awak tahu, 372 00:18:00,560 --> 00:18:03,100 untuk memberi makan kepada semua jiwa yang sesat yang anda masuk ke sini. 373 00:18:03,100 --> 00:18:04,280 (ketawa) 374 00:18:04,280 --> 00:18:06,580 (ketawa mati) 375 00:18:07,600 --> 00:18:08,220 eh- 376 00:18:24,200 --> 00:18:25,320 - Hey Ibu! 377 00:18:25,320 --> 00:18:30,140 Um.... Saya tahu saya terus menelefon, dan, eh, awak pasti sibuk... 378 00:18:30,140 --> 00:18:31,900 sungguh� sibuk. 379 00:18:32,020 --> 00:18:36,860 Tetapi, um, temu bual itu tidak berjalan lancar, dan� 380 00:18:36,860 --> 00:18:40,560 Saya tidak tahu sama ada saya akan membuat perubahan. 381 00:18:40,560 --> 00:18:42,920 Saya tidak tahu apa yang saya lakukan. 382 00:18:42,920 --> 00:18:45,820 Saya benar-benar boleh menggunakan nasihat, ibu. 383 00:18:45,820 --> 00:18:50,260 Saya... Saya rasa Ayah betul tentang saya. 384 00:18:50,840 --> 00:18:56,180 (ketawa-ketawa) Uff. Eh, apa-apa pun, saya akan berhenti bercakap sebelum ini menjadi panjang. 385 00:18:56,520 --> 00:18:58,820 sayang awak. Selamat tinggal. 386 00:19:06,240 --> 00:19:06,740 (ketuk) 387 00:19:07,220 --> 00:19:10,600 (ketukan berirama) 388 00:19:19,640 --> 00:19:20,140 neraka-- 389 00:19:21,240 --> 00:19:21,980 --lo! 390 00:19:22,700 --> 00:19:24,580 Charlie: Hey Vaggie?- Apa? 391 00:19:24,760 --> 00:19:26,920 - Radio Demonis di depan pintu...! 392 00:19:27,280 --> 00:19:28,920 - Apa?!- Eh, siapa? 393 00:19:29,080 --> 00:19:32,560 - Apa yang perlu saya lakukan?- Eh- baik, jangan benarkan dia masuk! 394 00:19:35,820 --> 00:19:37,860 - Boleh saya bercakap sekarang?- Anda boleh... 395 00:19:37,860 --> 00:19:39,880 - Alastor! Gembira dapat bertemu dengan awak, sayang. 396 00:19:39,880 --> 00:19:42,000 Agak seronok! Maafkan kunjungan saya yang mengejut, 397 00:19:42,000 --> 00:19:44,280 tetapi saya melihat kegagalan anda menunjukkan gambar, 398 00:19:44,280 --> 00:19:47,200 dan saya tidak dapat menolak. Sungguh persembahan!(penonton bersorak) 399 00:19:47,200 --> 00:19:50,940 Mengapa, saya tidak begitu terhibur sejak kejatuhan pasaran saham pada tahun 1929! 400 00:19:50,940 --> 00:19:52,380 (ketawa sombong) 401 00:19:52,380 --> 00:19:53,840 ... Begitu ramai anak yatim. 402 00:19:53,840 --> 00:19:57,240 Vaggie: Berhenti! Betul! Di sana!Cabr�n, hijo de perra! (Bajingan, anak jalang!) 403 00:19:57,240 --> 00:20:01,480 Saya tahu permainan anda, dan saya tidak akan membiarkan anda menyakiti sesiapa di sini, 404 00:20:01,480 --> 00:20:04,300 kamu sombong, murahan, cakap-cakap shitlord! 405 00:20:04,560 --> 00:20:07,280 - Sayang, jika saya mahu menyakiti sesiapa di sini... 406 00:20:08,040 --> 00:20:08,540 ... SAYA SUDAH LAKUKAN. 407 00:20:08,540 --> 00:20:09,040 ...SAYA AKAN MEMPUNYAI� ?D?O?N?E SO ALR?E?ADY. 408 00:20:09,040 --> 00:20:09,540 .?.?.Saya? ?WO?UL?D ?H?A?V?E? ?DON?E ?S?O ALREA?DY?. 409 00:20:09,540 --> 00:20:10,040 .?..saya? ?W?O??U???LD? ??H??A??VE?? ?D�?O?N?E? S?O? ?A?L??RE?A?D??Y?.?? 410 00:20:10,040 --> 00:20:10,540 .??..saya? ??W?O?U?L?D? ??H??A?V?E ??D?ON??E?? ??JADI?? ??A?L?R?E??�A???D?Y?.?? 411 00:20:10,540 --> 00:20:11,040 .??.??.???Saya?? ??W???O??U?L?D? ??H�?A?V?E? ??DO??N???E? ???S??O?? A�L??R?E??A??D?Y.??� 412 00:20:11,040 --> 00:20:11,540 .???.????.????Saya??? ??W??O?U?????L?????D?? ??H�?A????V????E???? ??????D?O????N????E?? ??????S�O?? �A??L????R?E???A???D???Y????.????? 413 00:20:11,540 --> 00:20:12,040 .??.????.???Saya�?? ????W?????O????U??�??L???D?? ??�H???A????V�??E??? ??????D???O??�N????E?? ????S??O?? ??????A???L???R?????E????A????D???Y????.???? 414 00:20:12,040 --> 00:20:12,540 .????.?.?????Saya? ??????W????O??U???L????D????? ??????H???A????V?????E??� ???D??O?�???N????E?? ????S???O??? ??A??L?????R???E??A????D???Y????.?? 415 00:20:13,600 --> 00:20:16,200 - ...Tidak, saya di sini kerana saya mahu membantu! 416 00:20:16,960 --> 00:20:19,540 - Katakan apa sekarang?- Tolong! (ketawa) 417 00:20:19,540 --> 00:20:23,040 Hello? adakah perkara ini dihidupkan? Menguji, menguji. 418 00:20:23,040 --> 00:20:25,040 Mikrofon: Baik saya mendengar anda dengan kuat dan jelas! 419 00:20:25,040 --> 00:20:28,960 - Um, anda mahu membantu dengan...? 420 00:20:28,960 --> 00:20:32,200 - Perkara tidak masuk akal yang anda cuba lakukan; hotel ini! 421 00:20:32,200 --> 00:20:34,020 Saya ingin membantu anda menjalankannya. 422 00:20:34,240 --> 00:20:36,240 - Tapi... kenapa? 423 00:20:36,440 --> 00:20:38,960 - Hahaha! Kenapa ada orang buat apa-apa? 424 00:20:38,960 --> 00:20:41,520 Kebosanan Belaka 425 00:20:41,520 --> 00:20:44,260 Saya telah kekurangan inspirasi selama beberapa dekad. 426 00:20:44,260 --> 00:20:47,620 Kerja saya menjadi biasa, kurang fokus... 427 00:20:47,620 --> 00:20:48,900 ... TIDAK BERTUJUAN! (crash) 428 00:20:48,900 --> 00:20:53,200 Saya datang untuk mendambakan bentuk hiburan BAHARU!Hahaha! 429 00:20:53,320 --> 00:20:56,160 - Adakah bertumbuk dengan wartawan 430 00:20:56,220 --> 00:20:57,880 dikira sebagai hiburan? 431 00:20:57,880 --> 00:21:01,600 - Ha-ha-ha! Ia adalah jenis yang paling murni, sayangku. 432 00:21:01,660 --> 00:21:04,760 REALITI! KEGEMARAN SEJATI! 433 00:21:04,760 --> 00:21:07,367 Lagipun, dunia adalah pentas, 434 00:21:07,367 --> 00:21:10,834 dan pentas adalah dunia hiburan! 435 00:21:10,834 --> 00:21:14,430 - ...Jadi, adakah ini bermakna anda fikir ia MUNGKIN 436 00:21:14,430 --> 00:21:16,160 untuk memulihkan syaitan? 437 00:21:16,160 --> 00:21:20,100 - (ketawa) Sudah tentu tidak! Itu mengarut. 438 00:21:20,120 --> 00:21:23,160 Penebusan... oh, kemanusiaan yang tidak wujud! 439 00:21:23,160 --> 00:21:25,840 Nononono... Saya tidak fikir ada apa-apa lagi 440 00:21:25,840 --> 00:21:27,640 yang dapat menyelamatkan orang berdosa yang keji itu. 441 00:21:27,640 --> 00:21:29,600 Peluang yang diberikan adalah kehidupan yang mereka jalani sebelum ini, 442 00:21:29,600 --> 00:21:31,720 hukumannya adalah INI! 443 00:21:31,720 --> 00:21:33,340 Tidak ada pembatalan apa yang dilakukan. 444 00:21:33,340 --> 00:21:37,120 - Jadi kenapa awak nak tolong saya kalau awak tak percaya dengan usaha saya? 445 00:21:37,300 --> 00:21:41,040 - Anggap ia satu pelaburan dalam hiburan berterusan untuk diri saya sendiri! 446 00:21:41,040 --> 00:21:43,320 Saya mahu melihat perjuangan dunia yang sia-sia 447 00:21:43,320 --> 00:21:45,440 untuk mendaki bukit kebaikan, 448 00:21:45,440 --> 00:21:48,580 hanya untuk berulang kali tersandung dan jatuh ke bawah 449 00:21:48,580 --> 00:21:52,520 ke dalam jurang kegagalan... 450 00:21:53,060 --> 00:21:55,040 - Rrrrr betul... 451 00:21:56,100 --> 00:21:59,600 - Ya, memang! Saya melihat perkara besar menghampiri anda, 452 00:21:59,660 --> 00:22:01,560 dan siapa yang lebih baik untuk menolong kamu daripada aku? 453 00:22:01,600 --> 00:22:04,380 - A-jadi eh apa urusan dengan Smiles di sana? 454 00:22:04,700 --> 00:22:06,620 - Tunggu, anda tidak pernah mendengar tentang dia sebelum ini? 455 00:22:06,622 --> 00:22:08,140 Anda telah berada di sini lebih lama daripada saya. 456 00:22:08,800 --> 00:22:09,900 Syaitan Radio? 457 00:22:09,900 --> 00:22:12,540 Salah satu makhluk paling berkuasa yang pernah dilihat oleh Neraka? 458 00:22:12,820 --> 00:22:14,840 - Eh, bukan besar dalam politik. 459 00:22:15,140 --> 00:22:15,920 - Ugh. 460 00:22:15,940 --> 00:22:19,380 Beberapa dekad yang lalu, Alastor menjelma dalam Neraka. 461 00:22:19,400 --> 00:22:25,100 Seolah-olah semalaman, dia mula menjatuhkan tuan-tuan yang telah dominan selama berabad-abad. 462 00:22:25,100 --> 00:22:29,480 Kuasa mentah semacam itu tidak pernah digunakan oleh jiwa manusia sebelum ini! 463 00:22:29,480 --> 00:22:32,960 Kemudian, dia menyiarkan pembunuhan beramai-ramai ke seluruh Neraka, 464 00:22:32,960 --> 00:22:36,140 supaya semua orang dapat menyaksikan kebolehannya! 465 00:22:36,140 --> 00:22:39,720 Orang berdosa mula memanggilnya "Radio Setan"... 466 00:22:39,720 --> 00:22:41,380 ... malas seperti itu. 467 00:22:41,380 --> 00:22:45,280 Ramai telah membuat spekulasi kekuatan yang tidak dapat dibayangkan membolehkannya 468 00:22:45,280 --> 00:22:49,300 untuk menyaingi kejahatan yang paling kuno dan merosakkan dunia kita. 469 00:22:49,300 --> 00:22:51,220 Tetapi satu perkara yang pasti. 470 00:22:51,220 --> 00:22:53,760 Dia adalah sumber bahaya yang tidak dapat diramalkan, 471 00:22:53,760 --> 00:22:58,160 roh misteri yang jahat, dan raksasa kekacauan yang ganas, 472 00:22:58,160 --> 00:23:01,160 perkara-perkara seperti yang kita tidak boleh mengambil risiko terlibat dengannya, 473 00:23:01,160 --> 00:23:03,840 melainkan kita mahu akhirnya DIPADAM. 474 00:23:03,960 --> 00:23:05,160 - Sudah selesai? 475 00:23:06,000 --> 00:23:07,920 Dia kelihatan seperti germo strawberi! 476 00:23:08,300 --> 00:23:10,040 - Baiklah, saya tidak percayakan dia. 477 00:23:10,040 --> 00:23:13,140 - Untuk berlaku adil, adakah anda mempercayai mana-mana lelaki? Ada lelaki? 478 00:23:14,180 --> 00:23:15,400 Lelaki? 479 00:23:15,400 --> 00:23:19,140 - Charlie, dengar cakap saya... Awak tak boleh percaya creep ni. 480 00:23:19,480 --> 00:23:24,340 Dia bukan sekadar wajah ceria. Dia seorang pembuat perjanjian. Jahat tulen! 481 00:23:24,340 --> 00:23:27,780 Dia tidak boleh ditebus! Dan kemungkinan besar sedang mencari jalan 482 00:23:27,780 --> 00:23:29,840 untuk memusnahkan semua yang kita cuba lakukan. 483 00:23:29,840 --> 00:23:34,260 - Saya... eh- kita tidak tahu itu. Tengok, saya tahu dia jahat 484 00:23:34,260 --> 00:23:37,300 dan saya tahu dia mungkin tidak mahu berubah. 485 00:23:37,440 --> 00:23:40,760 Tetapi keseluruhan perkara ini adalah untuk memberi orang peluang, 486 00:23:40,760 --> 00:23:43,060 untuk mempunyai keyakinan perkara akan menjadi lebih baik. 487 00:23:43,280 --> 00:23:46,360 Bagaimana saya boleh menjauhkan seseorang? saya tak boleh. 488 00:23:46,360 --> 00:23:48,980 Ia bertentangan dengan semua yang saya cuba lakukan. 489 00:23:48,980 --> 00:23:50,820 Semuanya saya percaya. 490 00:23:50,820 --> 00:23:55,120 Cuma, percayalah saya. Saya boleh jaga diri saya sendiri. 491 00:23:55,123 --> 00:23:59,227 - Charlie, apa sahaja yang anda lakukan, jangan membuat perjanjian dengannya. (berdengung radio) 492 00:23:59,227 --> 00:24:02,782 - Jangan risau. Saya memilih satu perkara daripada ayah saya: 493 00:24:02,782 --> 00:24:05,960 "Anda tidak mengambil najis daripada syaitan lain!" 494 00:24:06,540 --> 00:24:10,080 Okey... jadi, Al, awak kurang ajar, 495 00:24:10,080 --> 00:24:13,080 dan anda dengan jelas melihat apa yang saya cuba lakukan di sini sebagai jenaka. 496 00:24:13,520 --> 00:24:14,400 Tetapi saya tidak. 497 00:24:14,740 --> 00:24:16,640 Saya rasa semua orang berhak mendapat peluang 498 00:24:16,640 --> 00:24:20,400 untuk membuktikan mereka boleh menjadi lebih baik, jadi saya menerima tawaran anda untuk membantu. 499 00:24:20,760 --> 00:24:23,280 Dengan syarat tidak ada... 500 00:24:23,280 --> 00:24:25,460 helah atau voodoostrings dilampirkan. 501 00:24:25,900 --> 00:24:28,180 - Jadi ia satu perjanjian? 502 00:24:28,460 --> 00:24:32,060 (angin melolong) 503 00:24:32,320 --> 00:24:36,740 - Tidak! Tiada goncangan. Tiada tawaran. saya... hmm... 504 00:24:37,500 --> 00:24:40,820 ... Sebagai Puteri Neraka, dan pewaris takhta, 505 00:24:40,820 --> 00:24:45,120 Saya-eh, dengan ini perintahkan supaya awak membantu dengan hotel ini... 506 00:24:45,120 --> 00:24:47,240 ... selama yang anda inginkan. 507 00:24:50,980 --> 00:24:52,900 Adil?- Hmm... 508 00:24:52,900 --> 00:24:55,240 ... cukup adil.- Kacang sejuk... 509 00:24:55,520 --> 00:24:57,240 (Alastor bersenandung "Anda Tidak Pernah Berpakaian Lengkap Tanpa Senyuman") 510 00:24:58,640 --> 00:25:00,280 - Senyumlah, sayang! 511 00:25:00,280 --> 00:25:03,440 Anda tahu anda tidak pernah berpakaian tanpa seorang! 512 00:25:03,440 --> 00:25:07,100 (berdengung berterusan) 513 00:25:07,340 --> 00:25:09,120 Jadi di manakah kakitangan hotel anda? 514 00:25:09,480 --> 00:25:12,200 - Eh... baiklah... 515 00:25:12,380 --> 00:25:15,900 Ho-ho-ho, awak perlukan lebih daripada itu. 516 00:25:16,440 --> 00:25:18,820 Dan apa yang boleh anda lakukan, kawan perempuan saya? 517 00:25:18,960 --> 00:25:19,900 - Saya boleh menghisap batang awak. 518 00:25:20,480 --> 00:25:21,040 - HA! 519 00:25:21,040 --> 00:25:21,680 TIDAK. 520 00:25:21,720 --> 00:25:22,560 - Heh, rugi awak. 521 00:25:23,360 --> 00:25:25,040 - Nah ini tidak akan berjaya! 522 00:25:25,040 --> 00:25:29,160 Saya rasa saya boleh tunai dalam beberapa bantuan untuk menghidupkan keadaan. 523 00:25:29,720 --> 00:25:31,600 (Jingle aneh) 524 00:25:42,360 --> 00:25:43,460 (tanduk parti berdecit) 525 00:25:43,920 --> 00:25:46,180 Sayang kecil ini Niffty! 526 00:25:46,180 --> 00:25:49,180 - Hai, saya Niffty. Sukacita berkenalan dengan awak. 527 00:25:49,180 --> 00:25:51,780 Sudah lama saya tidak mendapat kawan baru... 528 00:25:51,780 --> 00:25:53,060 Kenapa kamu semua perempuan? 529 00:25:53,060 --> 00:25:54,040 Ada lelaki di sini?! 530 00:25:54,040 --> 00:25:55,060 Maaf kalau terkasar bahasa. 531 00:25:55,060 --> 00:25:56,800 Oh lelaki! Tempat ini kotor! 532 00:25:56,800 --> 00:25:58,280 Ia sangat memerlukan sentuhan wanita, 533 00:25:58,280 --> 00:26:00,480 yang pelik sebab awak semua perempuan, tak salah. 534 00:26:00,480 --> 00:26:04,640 Ohmigosh, ini teruk! Tidak. Tidak. Tidak. Tidak. Tidak. 535 00:26:04,640 --> 00:26:05,240 (sentap) 536 00:26:05,240 --> 00:26:06,320 TIDAK. 537 00:26:06,600 --> 00:26:09,300 ???: Ha! Bacalah dan menangislah, budak-budak. 538 00:26:09,380 --> 00:26:12,240 Penuh--wooooooah 539 00:26:12,240 --> 00:26:13,320 neraka? 540 00:26:13,320 --> 00:26:15,860 Apa kejadahnya ini? 541 00:26:15,860 --> 00:26:16,980 (dengan marah) ANDA. 542 00:26:16,980 --> 00:26:20,251 - Ah! Husker, kawan baik saya, gembira anda boleh berjaya! 543 00:26:20,260 --> 00:26:23,100 Jangan awak "Husker" saya, awak anak jalang. 544 00:26:23,100 --> 00:26:25,560 Saya akan memenangi keseluruhan POT! 545 00:26:25,560 --> 00:26:26,580 - Selamat berjumpa awak juga. 546 00:26:26,580 --> 00:26:27,080 *Tapak muka* 547 00:26:27,180 --> 00:26:29,160 - Apa yang awak mahu dengan saya kali ini? 548 00:26:29,160 --> 00:26:31,180 - Kawan saya, saya melakukan beberapa kerja amal, 549 00:26:31,180 --> 00:26:34,160 jadi saya mengambil tanggungjawab untuk menawarkan perkhidmatan anda! 550 00:26:34,160 --> 00:26:35,000 Saya harap tidak mengapa. 551 00:26:35,540 --> 00:26:37,000 - Adakah anda menghina saya? 552 00:26:37,140 --> 00:26:39,780 - Hmm. Tidak, saya tidak fikir begitu. (ketawa penonton) 553 00:26:39,780 --> 00:26:42,940 - Anda fikir ia akan menjadi rusuhan yang agak besar 554 00:26:42,940 --> 00:26:44,960 hanya untuk menarik saya keluar dari mana-mana? 555 00:26:44,960 --> 00:26:46,900 Awak fikir saya agak badut?! 556 00:26:47,780 --> 00:26:50,640 - Mungkin! (ketawa penonton) - Saya tidak melakukan kerja amal. 557 00:26:51,120 --> 00:26:53,260 - Baiklah, saya fikir awak akan menjadi wajah yang sempurna 558 00:26:53,260 --> 00:26:55,932 kepada petugas kaunter hadapan pertubuhan yang baik ini!(tepuk tangan penonton) 559 00:26:55,932 --> 00:26:58,708 Dengan senyuman menawan dan tenaga mesra anda, 560 00:26:58,708 --> 00:27:01,020 kerja ini dibuat untuk anda! 561 00:27:01,260 --> 00:27:05,020 Jangan risau, kawan saya. Saya boleh membuat ini lebih mesra... 562 00:27:05,020 --> 00:27:07,180 ... jika anda mahu. 563 00:27:08,800 --> 00:27:12,460 - Apa? Anda fikir anda boleh membeli saya dengan kejap dan minuman keras yang murah?! 564 00:27:12,960 --> 00:27:14,360 Nah, anda boleh! 565 00:27:14,480 --> 00:27:18,340 - Hei! hey! Hey-hey-hey!Tidak, tiada bar! Tiada alkohol. 566 00:27:18,340 --> 00:27:21,240 Ini sepatutnya menjadi tempat yang MENGHINDARI dosa! 567 00:27:21,640 --> 00:27:25,120 Bukan sejenis rumah pelacuran sekarang... gua lelaki-- 568 00:27:25,120 --> 00:27:28,720 - Diam! DIAM! UP! Kami menyimpan ini. 569 00:27:29,120 --> 00:27:31,360 - Hei.- Pergi kacau diri sendiri. 570 00:27:31,360 --> 00:27:32,960 - Hanya jika anda melihat saya ~ 571 00:27:32,960 --> 00:27:35,880 - Ya ampun!Selamat datang ke Hotel Happy! 572 00:27:35,880 --> 00:27:38,000 Anda akan MENYUKAINYA DI SINI! 573 00:27:38,360 --> 00:27:40,780 - Saya kehilangan keupayaan untuk mencintai bertahun-tahun yang lalu. 574 00:27:41,560 --> 00:27:43,300 - Jadi, apa pendapat anda? 575 00:27:43,300 --> 00:27:45,720 - Ini menakjubkan! (tanduk parti) 576 00:27:46,000 --> 00:27:47,800 - Ia... okey. 577 00:27:47,960 --> 00:27:48,620 - Hahaha! 578 00:27:48,880 --> 00:27:52,180 Ini akan menjadi minuman yang menghiburkan! 579 00:27:52,180 --> 00:27:54,180 (radio dimulakan) 580 00:27:55,900 --> 00:27:57,960 ? Anda mempunyai impian, ? 581 00:27:57,969 --> 00:28:00,120 ? Anda ingin memberitahu, ? 582 00:28:00,120 --> 00:28:01,500 ? Dan ia hanya ketawa, ? 583 00:28:01,500 --> 00:28:03,280 ? Tetapi hei, nak, apa kejadahnya! ? 584 00:28:04,080 --> 00:28:06,460 ? Kerana anda seorang yang luar biasa, ? 585 00:28:06,460 --> 00:28:08,240 ? Belle syaitan yang menawan! ? 586 00:28:08,240 --> 00:28:11,120 ? Sekarang, mari kita berikan tempat tinggal kepada orang bodoh yang terbakar ini! ? 587 00:28:11,120 --> 00:28:12,100 Ambillah, budak-budak! 588 00:28:15,380 --> 00:28:16,660 - Ha-ha!- Boo! 589 00:28:16,660 --> 00:28:20,080 ? Di dalam setiap setan hilang punca, ? 590 00:28:20,080 --> 00:28:23,200 ? Tetapi kami akan berpakaian 'emup buat masa ini dengan hanya senyuman! ? 591 00:28:23,200 --> 00:28:24,260 - ? DENGAN SENYUM! ? 592 00:28:24,260 --> 00:28:26,280 - ? Dan kami akan mengklorinkan kolam kumbahan ini? 593 00:28:26,280 --> 00:28:28,000 ? dengan bakat penebusan yang lama, ? 594 00:28:28,000 --> 00:28:30,940 ? Dan tunjukkan kelas dan gaya yang sederhana ini! ? 595 00:28:30,940 --> 00:28:32,800 - ? KELAS DAN GAYA! ?- ? Oh! ? 596 00:28:32,800 --> 00:28:34,220 ? Di sini di bawah tanah, ? 597 00:28:34,220 --> 00:28:36,200 ? Saya pasti rancangan anda mantap! ? 598 00:28:36,360 --> 00:28:38,600 ? Mereka akan meluangkan sedikit masa~ ? 599 00:28:38,600 --> 00:28:40,260 ? Turun di Hazbin Ho- ? 600 00:28:42,340 --> 00:28:42,840 (crash) 601 00:28:45,660 --> 00:28:48,000 Tuan Pentious: Ha! Nah, baik, baik. 602 00:28:48,000 --> 00:28:51,340 Lihatlah siapa yang melindungi orang aneh berjalur itu! 603 00:28:51,340 --> 00:28:53,720 Kita bertemu lagi, Alastor! 604 00:28:53,980 --> 00:28:55,080 - Adakah saya kenal awak? 605 00:28:56,100 --> 00:28:58,080 - OH, ya betul! 606 00:28:58,660 --> 00:29:02,440 Dan kali ini, saya mempunyai unsur... kejutan! 607 00:29:02,440 --> 00:29:04,919 AH HA HA! 608 00:29:04,920 --> 00:29:08,320 Saya sangat jahat! NYE-HA-HA-HA! 609 00:29:08,660 --> 00:29:10,740 Whoa... whoa... whoa... oh... 610 00:29:10,740 --> 00:29:12,420 Whoooa! 611 00:29:12,420 --> 00:29:15,560 (menjerit, kulit telur pecah) 612 00:29:15,840 --> 00:29:16,640 (slam) 613 00:29:16,640 --> 00:29:17,900 Argh! Itu menyakitkan! 614 00:29:18,000 --> 00:29:22,440 (jerit terseksa) 615 00:29:23,920 --> 00:29:25,920 (Egg Bois melolong) 616 00:29:34,160 --> 00:29:36,580 (letupan) 617 00:29:41,520 --> 00:29:44,080 ...Baiklah, saya kelaparan! Siapa yang mahu jambalaya? 618 00:29:44,080 --> 00:29:46,760 Ibu saya pernah menunjukkan kepada saya resipi yang indah untuk jambalaya! 619 00:29:46,760 --> 00:29:48,820 Malah, ia hampir membunuhnya! Ha-ha-ha! 620 00:29:48,820 --> 00:29:50,920 Anda boleh mengatakan sepakan itu betul-betul keluar dari Neraka! 621 00:29:51,000 --> 00:29:52,880 Oh-hoho, saya terharu! 622 00:29:52,880 --> 00:29:57,420 Ya tuan, ini adalah permulaan perubahan yang nyata di sini! 623 00:29:57,420 --> 00:29:59,220 Permainan telah ditetapkan. 624 00:30:00,160 --> 00:30:01,140 Sekarang... 625 00:30:02,200 --> 00:30:04,700 ... TETAP DIPERHATIKAN. 626 00:30:04,800 --> 00:30:06,660 (ketawa rendah) 627 00:30:06,660 --> 00:31:27,240 (Kredit Gegar) 628 00:31:29,640 --> 00:31:33,600 (pembakaran tanah) 629 00:31:33,600 --> 00:31:37,200 (anggota badan berderak) 630 00:31:37,600 --> 00:31:40,100 Sekarang adakah anda akan menembak saya dengan pistol sinar anda? 631 00:31:40,150 --> 00:31:44,700 Pembaikan dan Penyegerakan oleh Penyegerak Sari Kata Mudah 1.0.0.0